After spending a few days searching, I found an interesting option for enabling in waistband carry using the pocket clip on your existing tool.
You’ll have to “turn this around”, and its more than you need (half the size would work), but the “Builder Buddy Tape Measure Holder for Any Tape Measure and Contractor Pencil” is starting to look like a viable option with some mod to reduce the excess size.
If you reversed and put the open slots inward, clipping the
I’m going to get one and start messing with it. Will post pics along the way