Skip to content
Collapse
? [[global:guest]]
Unread Recent
HOME SEARCH PROFILE MESSAGES 0 BOOKMARKS MEMBERS BADGES
Multitool.Org Forum
MultiTool.org • Community Header Space • Watch This Space

SAKMC

Scheduled Pinned Locked Moved Swiss Army Knights Forum
5.4k Posts 1 Posters 225.6k Views
  1. Home
  2. Tool Talk
  3. Swiss Army Knights Forum
  4. SAKMC
SAKMC
  • Oldest to Newest
  • Newest to Oldest
  • Most Votes
Reply
  • Reply as topic
Log in to reply
This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
  • ElevenBlade Offline
    ElevenBlade
    Posts: 3,409
    ElevenBlade Offline
    ElevenBlade
    wrote on last edited by
    #5287 Quote Reply

      @pomsbz said:
      I'm English and had to read it twice, don't sweat it :D

      I used Google to translate it into Portuguese, and then separately translated the Portuguese back to English. As expected, it makes even less sense.

      Obfuscating the secret mission of the SAKMC was my intended purpose, and I seem to have done that.

      1 Reply Last reply
      • BleaKrytE Offline
        BleaKrytE
        Posts: 430
        BleaKrytE Offline
        BleaKrytE
        wrote on last edited by
        #5288 Quote Reply

          @ElevenBlade said:
          I used Google to translate it into Portuguese, and then separately translated the Portuguese back to English. As expected, it makes even less sense.

          Obfuscating the secret mission of the SAKMC was my intended purpose, and I seem to have done that.

          What was the portuguese translation? I might be able to understand that better [emoji14]

          Enviado de meu Moto E (4) Plus usando o Tapatalk

          1 Reply Last reply
          • ElevenBlade Offline
            ElevenBlade
            Posts: 3,409
            ElevenBlade Offline
            ElevenBlade
            wrote on last edited by
            #5289 Quote Reply

              @BleaKrytE said:
              What was the portuguese translation? I might be able to understand that better [emoji14]

              Enviado de meu Moto E (4) Plus usando o Tapatalk

              Evitamos a normalidade no SAKMC. A unidade 57 recolonizou seus bolsos e vomitou no vomitório para abafar a competição.

              I would assume it makes even :rofl: less sense now.

              1 Reply Last reply
              • BleaKrytE Offline
                BleaKrytE
                Posts: 430
                BleaKrytE Offline
                BleaKrytE
                wrote on last edited by
                #5290 Quote Reply

                  @ElevenBlade said:
                  Evitamos a normalidade no SAKMC. A unidade 57 recolonizou seus bolsos e vomitou no vomitório para abafar a competição.

                  I would assume it makes even :rofl: less sense now.

                  Nah, it's perfectly fine. I just don't get the vomiting part but I assume it's just flying over my head

                  Enviado de meu Moto E (4) Plus usando o Tapatalk

                  1 Reply Last reply
                  • ElevenBlade Offline
                    ElevenBlade
                    Posts: 3,409
                    ElevenBlade Offline
                    ElevenBlade
                    wrote on last edited by
                    #5291 Quote Reply

                      @BleaKrytE said:
                      Nah, it's perfectly fine. I just don't get the vomiting part but I assume it's just flying over my head

                      Enviado de meu Moto E (4) Plus usando o Tapatalk

                      I'll try to say this so it translates easily -
                      It's a "play on words" a joke that requires a certain understanding of words. A "vomitorium" is the entrance and exit passage of an ancient Roman amphitheater. It has nothing to do with vomiting, though people assume it does (because of unrelated stories of big Roman feasts). I basically said "I vomited in the hallway to prevent competitors from entering the amphitheater" but it sounds better when words sound alike. The sentiment is that in the SAKMC, there shall be no other than Unit 57 for me.

                      1 Reply Last reply
                      • BleaKrytE Offline
                        BleaKrytE
                        Posts: 430
                        BleaKrytE Offline
                        BleaKrytE
                        wrote on last edited by
                        #5292 Quote Reply

                          @ElevenBlade said:
                          I'll try to say this so it translates easily -
                          It's a "play on words" a joke that requires a certain understanding of words. A "vomitorium" is the entrance and exit passage of an ancient Roman amphitheater. It has nothing to do with vomiting, though people assume it does (because of unrelated stories of big Roman feasts). I basically said "I vomited in the hallway to prevent competitors from entering the amphitheater" but it sounds better when words sound alike. The sentiment is that in the SAKMC, there shall be no other than Unit 57 for me.

                          Thanks for explaining.

                          Vomiting on the hallway to prevent people from entering. Truly poetic.

                          Enviado de meu Moto E (4) Plus usando o Tapatalk

                          1 Reply Last reply
                          • ElevenBlade Offline
                            ElevenBlade
                            Posts: 3,409
                            ElevenBlade Offline
                            ElevenBlade
                            wrote on last edited by
                            #5293 Quote Reply

                              @BleaKrytE said:
                              Thanks for explaining.

                              Vomiting on the hallway to prevent people from entering. Truly poetic.

                              Enviado de meu Moto E (4) Plus usando o Tapatalk

                              Thank you. I try to be as poetic and descriptive as possible. A friend once told me that what I had said was "una poesia pura", and I remember I said something about a dead fish.

                              1 Reply Last reply
                              • BleaKrytE Offline
                                BleaKrytE
                                Posts: 430
                                BleaKrytE Offline
                                BleaKrytE
                                wrote on last edited by
                                #5294 Quote Reply

                                  @ElevenBlade said:
                                  Thank you. I try to be as poetic and descriptive as possible. A friend once told me that what I had said was "una poesia pura", and I remember I said something about a dead fish.

                                  To be honest if you can make a dead fish sound poetic it must have been good

                                  Enviado de meu Moto E (4) Plus usando o Tapatalk

                                  1 Reply Last reply
                                  • SirVicaLot Offline
                                    SirVicaLot
                                    Posts: 5,979
                                    SirVicaLot Offline
                                    SirVicaLot
                                    wrote on last edited by
                                    #5295 Quote Reply

                                      Unit 66 reporting :salute:

                                      1 Reply Last reply
                                      • Ron Who Offline
                                        Ron Who
                                        Posts: 9,066
                                        Ron Who Offline
                                        Ron Who
                                        wrote on last edited by
                                        #5296 Quote Reply

                                          43 here with BuSchroder. Must be two years by now.

                                          1-DSC05820-buschroder.jpg

                                          1 Reply Last reply
                                          • SirVicaLot Offline
                                            SirVicaLot
                                            Posts: 5,979
                                            SirVicaLot Offline
                                            SirVicaLot
                                            wrote on last edited by
                                            #5297 Quote Reply

                                              @Ron Who said:
                                              43 here with BuSchroder. Must be two years by now.

                                              It is great that you found a tool that works for you :tu: :like:

                                              1 Reply Last reply
                                              • Ron Who Offline
                                                Ron Who
                                                Posts: 9,066
                                                Ron Who Offline
                                                Ron Who
                                                wrote on last edited by
                                                #5298 Quote Reply

                                                  @SirVicaLot said:
                                                  It is great that you found a tool that works for you :tu: :like:

                                                  Thanks. Even greater: this one was made for me by a friend (it used to be a Farmer).

                                                  1 Reply Last reply
                                                  • comis Offline
                                                    comis
                                                    Posts: 11,394
                                                    comis Offline
                                                    comis
                                                    wrote on last edited by
                                                    #5299 Quote Reply

                                                      @SirVicaLot said:
                                                      Unit 66 reporting :salute:

                                                      Unit 68 checking in!

                                                      1 Reply Last reply
                                                      • SirVicaLot Offline
                                                        SirVicaLot
                                                        Posts: 5,979
                                                        SirVicaLot Offline
                                                        SirVicaLot
                                                        wrote on last edited by
                                                        #5300 Quote Reply

                                                          @Ron Who said:
                                                          Thanks. Even greater: this one was made for me by a friend (it used to be a Farmer).

                                                          That is even better :cheers:

                                                          1 Reply Last reply
                                                          • SirVicaLot Offline
                                                            SirVicaLot
                                                            Posts: 5,979
                                                            SirVicaLot Offline
                                                            SirVicaLot
                                                            wrote on last edited by
                                                            #5301 Quote Reply

                                                              @comis said:
                                                              Unit 68 checking in!

                                                              One of us! One of us! :D

                                                              1 Reply Last reply
                                                              • pomsbz Offline
                                                                pomsbz
                                                                Posts: 2,595
                                                                pomsbz Offline
                                                                pomsbz
                                                                wrote on last edited by
                                                                #5302 Quote Reply

                                                                  Unit 49 has a new friend.

                                                                  1 Reply Last reply
                                                                  • ElevenBlade Offline
                                                                    ElevenBlade
                                                                    Posts: 3,409
                                                                    ElevenBlade Offline
                                                                    ElevenBlade
                                                                    wrote on last edited by
                                                                    #5303 Quote Reply

                                                                      @pomsbz said:
                                                                      Unit 49 has a new friend.

                                                                      Wow... really nice... I like the "compass" aesthetic to it.

                                                                      1 Reply Last reply
                                                                      • Rizio Il Ghiro Offline
                                                                        Rizio Il Ghiro
                                                                        Posts: 4,263
                                                                        Rizio Il Ghiro Offline
                                                                        Rizio Il Ghiro
                                                                        wrote on last edited by
                                                                        #5304 Quote Reply

                                                                          :iagree: :like:

                                                                          1 Reply Last reply
                                                                          • pomsbz Offline
                                                                            pomsbz
                                                                            Posts: 2,595
                                                                            pomsbz Offline
                                                                            pomsbz
                                                                            wrote on last edited by
                                                                            #5305 Quote Reply

                                                                              Thanks folks.

                                                                              1 Reply Last reply
                                                                              • Storm Offline
                                                                                Storm
                                                                                Posts: 1,081
                                                                                Storm Offline
                                                                                Storm
                                                                                wrote on last edited by
                                                                                #5306 Quote Reply

                                                                                  A very classy friend it is too :tu:

                                                                                  1 Reply Last reply

                                                                                  Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.

                                                                                  Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.

                                                                                  With your input, this post could be even better 💗

                                                                                  Register Login

                                                                                  • 1
                                                                                  • 2
                                                                                  • 263
                                                                                  • 264
                                                                                  • 265
                                                                                  • 266
                                                                                  • 267
                                                                                  • 268
                                                                                  • 269
                                                                                  • 270
                                                                                  1. Home
                                                                                  2. Tool Talk
                                                                                  3. Swiss Army Knights Forum
                                                                                  4. SAKMC
                                                                                  Reply
                                                                                  • Reply as topic
                                                                                  Log in to reply
                                                                                  COMMUNITY LINKS
                                                                                  EDC-TV SAKWiki GearFeed SAKSelector
                                                                                  Operational Funds

                                                                                  Help us keep the Unworkable working!

                                                                                  Make A Donation
                                                                                  November Goal: $300.00
                                                                                  Due Date: Nov 30
                                                                                  Total Receipts: $0.00
                                                                                  Below Goal: $300.00
                                                                                  0% funded
                                                                                  • Login

                                                                                  • Don't have an account? Register

                                                                                  • Login or register to search.
                                                                                  • First post
                                                                                    Last post
                                                                                  0